Dramatiskt, skrämmande, vackert. Det samma kan sägas om hur vulkanens namn ska uttalas! (finns inspelat på Wikipedia).
Särskilt i Norden, där det värsta vi har upplevt har varit översvämningar och kalla vintrar, är Islands vulkanutbrott i en klass för sig. Det är lätt att förstå att man också i Europa väntat världens undergång i samband med jordbävningar och vulkanutbrott.
När det gäller ovanliga nyheter är det bl.a. intressant att ta en titt på elocutio och aptum gällande rapportering och reaktioner, d.v.s. hur olika text om samma sak utformas och anpassas beroende på sammanhanget.
Hbl återger Islands statsministers utlåtande i ett tv-tal. För henne ligger de ekonomiska frågorna främst:
– Vi kan bara hoppas att situationen lugnar sig. Men vi kan inte göra någonting. Skadorna är betydande redan nu, sade Islands statsminister Johanna Sigurdardottir i ett tv-tal.
I Sverige vänder man ju sig i krissituationer till Krisinformation.se, som idag ger följande råd, med inriktningen på praktisk hjälp:
Regeringskansliet följer läget och står i ständig kontakt med ansvariga myndigheter. Din kommun och länsstyrelse kan svara på frågor om läget där du bor.
Jaha, hur många måntro tar kontakt med kommun och länsstyrelse, och månne inte de på kommunkansliet hänvisar tillbaka till Krisinformation.se … Det är lite som att hänvisa till grundlagen när någon klagar över att hans eller hennes yttrandefrihet kränks. Det saknas liksom några mera praktiska händer emellan.
Iltalehti ska i varje fall som vanligt se det hela ur den vanliga mänskans perspektiv och erbjuder följande insikter:
Ihmiset ovat neuvottomia, koska nopeasti muuttuvassa nykymaailmassa muisti on lyhyt ja olemme luottaneet siihen, että moderni teknologia suojelee meitä kaikelta pahalta. Pohjois-Euroopassa luonnonmullistuksiin ei myöskään ole totuttu niin kuin esimerkiksi maailman maanjäristysherkillä alueilla. Valitettavasti mikään ei kuitenkaan suojele meitä luonnonvoimilta. [– – –] Jos taivas on vielä syksylläkin tuhkan peitossa, Tallinnan-risteily maksaa 5000 euroa ja pakastepitsa lähikaupassa 450 euroa, voivat tämänhetkiset vaalirahasotkut ja taloustaantuma näyttää sen rinnalla varsin pieniltä murheilta. (Källa: IS)
Självfallet är de religiösa webbplatserna i högsta beredskap. På Armageddononline.org passar man på att blicka framåt genom att erbjuda följande omröstning:
Next Mega Disaster?
- West Coast Tsunami
- Hurricane/Hypercane
- Mega Drought
- Yellowstone Eruption
- East Coast Tsunami
- L.A.’s Killer Quake
- Gamma Ray Burst
- Mega Freeze/Ice Age
- Glacier Meltdown
- Asteroid/Comet Strike
- Oil Apocalypse
Det är intressant att se hur stilnivån på språket ger samma evenemang en totalt annorlunda vinkling. Utöver Krisinformation och Armageddon har vi den personliga vinklingen, t.ex. på forums.christianity.com där vi finner följande:
davidn87 15/4: I went to bed last night after watching 2 end of the world type films. This morning I wake up and hear all UK & Ireland flights have been grounded, nothing in or out because an ash cloud from a Volcanic eruption in Iceland is heading for us & Europe. I don’t know why but i’m deathly scared about this please pray for us over here.
autocad 15/4: Lord, remove the fear of the weather. This WHOLE planet was measured by You. You created everything, including the volcanos. We ask for davidn87 to give him a peace. Ane we pray for the people of Iceland, let them trust in You, in this situation, Amen.
peaceofGod 15/4: Father, Thank you for offering us your peace through Jesus Christ. We ask that you give peace to davidn87 regarding this cloud of volcanic ash. Please work it out so that no major damage is done by this ash. […] Amen.
För egen del överväger jag att skjuta upp flygbiljettsköpet på Stockmanns Galna dagar i morgon: kanske det är bäst att satsa på färja till argumentationskonferensen ISSA i juni/juli i Amsterdam?
